Yêu cầu điều trị để đình chỉ các giao dịch liên quan đến hợp đồng mua hàng, vv tại Đại nhận định bóng đá đức hôm nay Tottori

Điều 1 Yêu cầu này quy định việc xử lý việc mua hàng, sản xuất, dịch vụ và các hợp đồng khác (sau đây gọi là "Hợp đồng mua hàng") của hàng hóa không bao gồm công việc xây dựng tại Đại nhận định bóng đá đức hôm nay Tottori (sau đây được gọi là "trường đại nhận định bóng đá đức hôm nay

Điều 2: Trong tài liệu tham khảo này, "đình chỉ giao dịch" đề cập đến việc đình chỉ sự tham gia cạnh tranh trong các hợp đồng cạnh tranh chung, đình chỉ đề cử trong các hợp đồng cạnh tranh và đình chỉ lựa chọn nhà thầu trong các hợp đồng tùy ý

Điều 3: Chủ tịch và nhà thầu như được định nghĩa trong Điều 3 của Quy định quản lý hợp đồng của Đại nhận định bóng đá đức hôm nay Tottori (Quy định của Đại nhận định bóng đá đức hôm nay Tottori số 109 năm 2004) và đại lý như được xác định trong Điều 4

2 Nếu nhà thầu và đại diện của anh ta thực hiện các biện pháp được nêu trong đoạn trước, anh ta sẽ báo cáo ngay cho Tổng thống phác thảo về các sự kiện, nội dung của các biện pháp, lý do cho các biện pháp và các vấn đề cần thiết khác

Điều 4: Nếu một nhà thầu đáp ứng hai hoặc nhiều yêu cầu các biện pháp trong mỗi bảng đính kèm trong trường hợp, thời gian ngắn hạn và dài hạn được chỉ định cho từng yêu cầu của các biện pháp sẽ được đặt ở giai đoạn ngắn hạn và dài hạn của thời hạn giao dịch

2 Nếu người bán nằm trong khoảng thời gian đình chỉ giao dịch hoặc ba năm đã trôi qua kể từ khi kết thúc giai đoạn và nếu đại lý đáp ứng các biện pháp yêu cầu trong mỗi bảng đính kèm, thời gian ngắn hạn của việc đình chỉ giao dịch sẽ gấp đôi giai đoạn ngắn hạn được chỉ định trong mỗi mục

3 Trong đoạn trước, nếu giao dịch được đáp ứng với yêu cầu các biện pháp trong thời gian đình chỉ giao dịch, việc bắt đầu đình chỉ giao dịch sẽ là ngày sau khi kết thúc thời gian đình chỉ giao dịch ban đầu

4 Nếu được tiết lộ rằng các đại lý trong thời gian đình chỉ giao dịch không chịu trách nhiệm cho vụ việc, tổng thống, vv sẽ chấm dứt đình chỉ giao dịch cho đại lý

5 Ngay cả khi một doanh nghiệp là nhà thầu trong thời gian đình chỉ giao dịch, nếu nó được coi là có những trường hợp đặc biệt, chẳng hạn như không thể nhận được lợi ích mà không có nhà thầu, chủ tịch, vv có thể là đối tác của giao dịch trong trường hợp của vấn đề

6 Nếu nhà thầu và đại diện của anh ta thực hiện các biện pháp được nêu trong đoạn 4 và 5, các điều khoản của Điều 3, đoạn 2 sẽ áp dụng mutandis cho tổng thống

Điều 5: Nếu tổng thống, vv

2 Nếu giá thầu hoặc ước tính (sau đây gọi là "Mẫu đấu thầu, vv") đã được gửi và giá thầu chưa được mở, Tổng thống, vv

Điều 6: Nếu tổng thống, vv đình chỉ giao dịch theo quy định của Điều 3, khoản 1 hoặc đình chỉ giao dịch theo quy định của Điều 4, khoản 4, nó sẽ được công khai trên trang web của trường đại nhận định bóng đá đức hôm nay

2 Khi tổng thống, vv Hủy bỏ một đề cử, vv theo các điều khoản của Điều 5, người đó sẽ thông báo cho doanh nghiệp có liên quan mà không bị chậm trễ

Điều 7: Tổng thống, vv sẽ không cho phép các nhà thầu ký hợp đồng phụ tất cả hoặc một phần của sản xuất, vv liên quan đến hợp đồng tại trường đại nhận định bóng đá đức hôm nay này trong thời gian đình chỉ giao dịch Tuy nhiên, điều này không được áp dụng nếu các hợp đồng thầu phụ trước khi bắt đầu thời gian đình chỉ giao dịch

Điều 8 Chủ tịch, vv, cho rằng cần thiết trong trường hợp giao dịch không bị đình chỉ, có thể cảnh báo hoặc cảnh báo cho người kinh doanh bằng văn bản hoặc bằng lời nói

bổ sung
Yêu cầu này sẽ có hiệu lực từ ngày 23 tháng 10 năm 2006